Poor conditions on the keeping of animals, and no respect for their welfare. Minister Di Antonio has just withdrawn the approval of the 'Chenil de l'Aviculteur' (Remicourt and Liège). The owner has 30 days to end his activities. The breeder has been deprived of its authorization as a dog “breeder-merchant”, an essential authorization to carry out its activities. The decision has been taken following numerous denunciations and complaints, and a formal inspection carried out on the premises (french).